Madia Kandimba uakembe o sonhi,
Madia Kandimba uakembe o sonhi,
Uabiti
bu muelu ua sinhola
Male,
male, male
Ituxi, ngandi,
Ia Kidiuanu!
Madia Kandimba uakembe o sonhi,
Madia Kandimba uakembe o sonhi,
Uandala o diala dia sinhola
Male, male, male
Ituxi, ngana
Ia Kidiuanu!
Sinhola uakuata pixitola,
Sinhola uakuata pixitola,
Uandala kuosa Madia Kandimba!
Male,
male, male
Ituxi,
ngana, ia Kidiuanu!
Sinhola uakuata pixitola,
Madia Kandimba uatele o kulenga…
Male,
male, male
Ituxi, ngana
Ia
Kidiuanu!
Canção de Luanda, em Kimbundu. Data provavelmente 1875.
Refere-se aos amores entre uma lavadeira e o patrão.
Surpreendida pela mulher legítima, esta quis matá-la
( Fonte “ Antologia da Poesia Angolana” Entre o Caos e o
Silêncio: A flor )
